Kussensloop in gewassen linnen, Scala